Het is marktdag ergens in mei 1931. Kramen vullen het plein, stemmen lopen door elkaar, het geluid van karren over de stenen. Groenten nog met aarde aan de wortels, handen die wegen, keuren, afdingen. De stad is wakker en alles lijkt tegelijk te gebeuren. Voor even lijkt dit een gewone dag...

Dit verhaal is gebaseerd op historische bronnen en vastgelegde feiten. Op de onderliggende pagina zijn de belangrijkste gegevens over

de markt in ’s-Hertogenbosch overzichtelijk samengebracht.